Visit website
Built to solve
Product gallery
All products
products. Nothing gets hidden for going quiet.
PopularLatestThis Week
Search
FiltersShow
products. Nothing gets hidden for going quiet.
Built to solve
Product gallery
Launched
Built by
Category
Domain Rating
Website
Real numbers
Real numbers, shown to everyone. No other directory tells you this.
Manage existing YouTube captions and avoid duplicates.
by Zen Oven (zenoven) · Oct 12, 2026
subtitle.im is a Chrome extension that manages existing YouTube captions. It detects burned-in subtitles locally, helps avoid duplicate subtitles by adjusting YouTube captions after confirmation, and lets viewers restore captions. Free features and optional Pro access are available.
Product gallery
1 image
Real numbers
Real numbers, shown to everyone. No other directory tells you this.
Every run, kept
Each relaunch keeps its own locked result and placement.
Every run, kept
Each relaunch keeps its own locked result and placement.
Original
2026-10-12
Active0
points
Voting is open today
Real numbers
Real numbers, shown to everyone. No other directory tells you this.
Nobody has clicked through yet.